[What do you expect, Neo. Sonic's a witty 90s protagonist, of course he has to get the first and last word in, you absolute, metallic buffoon. Just. Give him a second to catch his breath here, groaning like he's at least five years younger than he actually is--]

Didn't know you were going down the rabbit h-- [and then neo rudely interrupts him! from his witty retort! how dare he???] --Hey! At least let me get a word in edge wise!

[sonic. you are so bad at this. oh my god.

At any rate, Sonic keeps trying to kick the barrier down to no avail, because...]

Look, your guess is as good as mine for how we get ourselves outta this pickle. I got nothin'. I didn't think these weird bunnies could do something like that?

I'm surprised you and all of your data don't have any ideas, either.

[It's said with a sour undertone, and Sonic's really not impressed with this situation. He's very pointedly refusing to even look at Metal, though.]